Français 
Italiano 
English 
Español 
Português 
Deutsch 
Mises à jour, conseils et signalements
Itinéraire
Toutes les étapes peuvent être réduites puisqu’il existe des endroits pour faire des pauses et des centres d’accueil intermédiaires, mais il est alors conseillé de bien planifier le parcours, et pourquoi pas au cours des premières étapes choisir des distances de 14/15 km puis, petit à petit, voir comment réagit le corps à la fatigue et à la nature.
Signalétique
L'ensemble de l'itinéraire est bien balisé et surveillé, mais si vous constatez des problèmes, veuillez les signaler en utilisant le formulaire ci-contre.
L'itinéraire est balisé par des couleurs jaune et bleu et le Tau jaune. En Toscane, vous trouverez des flèches directionnelles avec uniquement le Tau jaune. En Ombrie et dans le Latium, vous trouverez toujours des panneaux verticaux (panneau CAI standard avec la distance en km et toujours un Tau jaune sur la pointe et des bandes jaunes et bleues) et des panneaux horizontaux en peinture (Tau jaune et bandes jaunes et bleues) qui sont abondants et nombreux, surtout aux carrefours.
Le Chemin appartient aux pèlerins. Si vous constatez des problèmes, veuillez les signaler à l'adresse info@viadifrancesco.it ou en utilisant le formulaire ci-contre.
Il est recommandé de toujours avoir un guide avec des cartes et des traces GPX que vous pouvez télécharger sur le site, ce qui peut être utile en cas de doute.
L'itinéraire est balisé par des couleurs jaune et bleu et le Tau jaune. En Toscane, vous trouverez des flèches directionnelles avec uniquement le Tau jaune. En Ombrie et dans le Latium, vous trouverez toujours des panneaux verticaux (panneau CAI standard avec la distance en km et toujours un Tau jaune sur la pointe et des bandes jaunes et bleues) et des panneaux horizontaux en peinture (Tau jaune et bandes jaunes et bleues) qui sont abondants et nombreux, surtout aux carrefours.
Le Chemin appartient aux pèlerins. Si vous constatez des problèmes, veuillez les signaler à l'adresse info@viadifrancesco.it ou en utilisant le formulaire ci-contre.
Il est recommandé de toujours avoir un guide avec des cartes et des traces GPX que vous pouvez télécharger sur le site, ce qui peut être utile en cas de doute.
Mises à jour de l'itinéraire
Les mises à jour et les avertissements sur le parcours sont donnés sur les différentes étapes (vous trouverez l'alerte "Attention" sur la feuille d'étape en cas de problème).
Pour consulter toutes les mises à jour et les avertissements sur tout le Chemin de François, CLIQUEZ ICI
Pour consulter toutes les mises à jour et les avertissements sur tout le Chemin de François, CLIQUEZ ICI
Parcours et signalétique
Toutes les étapes peuvent être réduites puisqu’il existe des endroits pour faire des pauses et des centres d’accueil intermédiaires, mais il est alors conseillé de bien planifier le parcours, et pourquoi pas au cours des premières étapes choisir des distances de 14/15 km puis, petit à petit, voir comment réagit le corps à la fatigue et à la nature.
En ce qui concerne la signalisation : les signaux horizontaux peints (Tau jaune et bande jaune et bleue) sont nombreux, souvent aux croisements.
Les signaux verticaux sont malheureusement décolorés (2017), mais lisibles ; nous travaillons pour les remplacer d’ici la fin de l’année.
Les signaux peints en jaune et bleu et le Tau jaune ont été multipliés.
En Ombrie, la situation des signaux est très bonne, mais si vous remarquez un quelconque problème, signalez-le à info@viadifrancesco.it
Il est recommandé de toujours avoir un guide avec des cartes.
ATTENTION
Les signaux de couleur blanc et rouge avec le saie de François sont valides pour les directions, mais indiquent des distances et des temps souvent erronés ; ne faites pas attention à ces indications pour les temps et les distances.
En ce qui concerne la signalisation : les signaux horizontaux peints (Tau jaune et bande jaune et bleue) sont nombreux, souvent aux croisements.
Les signaux verticaux sont malheureusement décolorés (2017), mais lisibles ; nous travaillons pour les remplacer d’ici la fin de l’année.
Les signaux peints en jaune et bleu et le Tau jaune ont été multipliés.
En Ombrie, la situation des signaux est très bonne, mais si vous remarquez un quelconque problème, signalez-le à info@viadifrancesco.it
Il est recommandé de toujours avoir un guide avec des cartes.
ATTENTION
Les signaux de couleur blanc et rouge avec le saie de François sont valides pour les directions, mais indiquent des distances et des temps souvent erronés ; ne faites pas attention à ces indications pour les temps et les distances.
Étapes
Valfabbrica – Assisi stage
UPDATE: INTERRUPTION PUBLIC ROAD via SAN GIACOMO (entering Assisi)
Due to the interruption of the road, there are the following 2 options:
1. Route via Bosco di San Francesco. At the statue of Padre Pio (see original path), turn left afollowing the blue and yellow signposting. You pass by the FAI - Bosco di San Francesco - Ticket 5 euros (3 euros for those presenting the pilgrim's credential). Beautiful path in the woods and you come out right in front of the Upper Basilica.
2. Public route. From the statue of Padre Pio, turn left, towards the FAI - Bosco di San Francesco. Pay attention on the right to the indication "Ponte dei Galli". Cross the bridge and follow the path (Yellow line on image).
Cliquez ici pour le parcours alternatif
Continue on the path. Back on asphalt, turn left towards and take the Piaggia San Francesco road. After the second arch, turn left and you are in the lower square of the Basilica of San Francesco.
Pieve Santo Stefano – Sansepolcro
Du Col de Viamaggio à Pian delle Capanne : en cas de pluie, le terrain devient très glissant. Faites attention. Il existe une variante, pour le moment encore non signalée, qui permet de réduire le parcours. Contrôlez l'étape Pieve Santo Stefano - Sansepolcro
Depuis l’Ermitage de Montecasale à Sansepolcro : en cas de pluie, le terrain devient très glissant. Faites attention. Il existe une variante, pour le moment encore non signalée, qui permet de réduire le parcours. Vous devrez suivre le parcours routier dans les bois jusqu’à Sansepolcro. Contrôlez l’étape Pieve Santo Stefano - Sansepolcro.
De Foligno à Trevi ou de Foligno à Trevi
Faites attention : le parcours du chemin « ici passa François » continue dans la vallée et au début sur route asphaltée, alors que le parcours du Chemin de François monte en altitude, sur la demi-côte, sur sentier et des traits courts sur asphalte. Le croisement est à proximité de Sant’Eraclio.
Ceselli – Spoleto e Spoleto – Ceselli
Interruption from Monteluco to Spoleto - for the description of the alternative route and gpx write to info@viadifrancesco.it
La Variante Terni – Marmore et Marmore – Terni
La Variante n’est pas encore signalée parce qu’un nouveau parcours à pied a été identifié qui évite la SS 209 de la Valnerina.
Pour plus d'informations écrire à info@viadifrancesco.it
UPDATE: INTERRUPTION PUBLIC ROAD via SAN GIACOMO (entering Assisi)
Due to the interruption of the road, there are the following 2 options:
1. Route via Bosco di San Francesco. At the statue of Padre Pio (see original path), turn left afollowing the blue and yellow signposting. You pass by the FAI - Bosco di San Francesco - Ticket 5 euros (3 euros for those presenting the pilgrim's credential). Beautiful path in the woods and you come out right in front of the Upper Basilica.
2. Public route. From the statue of Padre Pio, turn left, towards the FAI - Bosco di San Francesco. Pay attention on the right to the indication "Ponte dei Galli". Cross the bridge and follow the path (Yellow line on image).
Cliquez ici pour le parcours alternatif
Continue on the path. Back on asphalt, turn left towards and take the Piaggia San Francesco road. After the second arch, turn left and you are in the lower square of the Basilica of San Francesco.
Pieve Santo Stefano – Sansepolcro
Du Col de Viamaggio à Pian delle Capanne : en cas de pluie, le terrain devient très glissant. Faites attention. Il existe une variante, pour le moment encore non signalée, qui permet de réduire le parcours. Contrôlez l'étape Pieve Santo Stefano - Sansepolcro
Depuis l’Ermitage de Montecasale à Sansepolcro : en cas de pluie, le terrain devient très glissant. Faites attention. Il existe une variante, pour le moment encore non signalée, qui permet de réduire le parcours. Vous devrez suivre le parcours routier dans les bois jusqu’à Sansepolcro. Contrôlez l’étape Pieve Santo Stefano - Sansepolcro.
De Foligno à Trevi ou de Foligno à Trevi
Faites attention : le parcours du chemin « ici passa François » continue dans la vallée et au début sur route asphaltée, alors que le parcours du Chemin de François monte en altitude, sur la demi-côte, sur sentier et des traits courts sur asphalte. Le croisement est à proximité de Sant’Eraclio.
Ceselli – Spoleto e Spoleto – Ceselli
Interruption from Monteluco to Spoleto - for the description of the alternative route and gpx write to info@viadifrancesco.it
La Variante Terni – Marmore et Marmore – Terni
La Variante n’est pas encore signalée parce qu’un nouveau parcours à pied a été identifié qui évite la SS 209 de la Valnerina.
Pour plus d'informations écrire à info@viadifrancesco.it
